Sprunglinks

Kopfzeile

close

Kontaktdaten

Schulverwaltung
Stadthaus
Gubelstrasse 22
Postfach, 6301 Zug
Map

Öffnungszeiten Schulverwaltung:

Mo - Fr 08.00 - 12.00
und 13.30 - 17.00 Uhr

Inhalt

Corona-Virus - Information zum Schulbetrieb

6. November 2020

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte, liebe Leserinnen und Leser

Bis jetzt sind keine neuen Massnahmen oder Änderungen von Bund und Kanton bei uns eingegangen, welche den Schulbetrieb betreffen.

Folgende Änderungen haben wir in unser Schutzkonzept aufgenommen:

Maskenpflicht auf Schulhausareal
Auf allen Schulhausarealen sowie Pausenplätzen gilt für erwachsene Personen und für die Schüler*innen der Sekundarstufe I eine Maskenpflicht, sofern der Mindestabstand von 1.5 Metern nicht konsequent eingehalten werden kann.

In Bezug auf das Tragen einer Schutzmaske erfolgt somit eine Erweiterung auch auf den Aussenbereich. Mit dieser Regelung tragen wir den Bestimmungen des Bundesrates Rechnung.

Das Schutzkonzept der Stadtschulen Zug wurde entsprechend angepasst und gilt ab sofort.

Über geänderte oder neue Massnahmen von Bund und Kanton informieren wir Sie wieder an dieser Stelle.

Herbstliche Grüsse
Das Rektorat

 

30. Oktober 2020

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte, liebe Leserinnen und Leser

Zum Wochenabschluss bitten wir Sie die folgenden organisatorischen Hinweise mit Blick auf die kommenden Schulwochen zu beachten.

Falls Ihr Kind krank ist, denken Sie bitte daran, Ihr Kind nicht nur bei der Klassenlehrperson sondern auch von nachfolgenden Angeboten bei der zuständigen Leitungs- oder Ansprechperson abzumelden. Die Information hat von den Eltern direkt zu erfolgen an:

  • Schulergänzende Betreuung
  • Schultransport HPS
  • Religionsunterricht
  • Musikunterricht an der Musikschule Zug
  • Freiwilliger Schulsport
  • Kurse in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK)

Nur so können wir sicherstellen, dass alle involvierten Stellen und Personen schnellstmöglich informiert sind und nötigenfalls Massnahmen eingeleitet werden können.

Mit der konsequenten Einhaltung dieses Vorgehens helfen Sie uns, den Informationskreis zu schliessen.

Die verschärften Schutzmassnahmen werden auch an der HPS Zug umgesetzt. Das Informationsschreiben dazu an die Eltern der Schüler*innen der Heilpädagogischen Schule finden Sie unter diesem Link: Umsetzung Schutzmassnahmen an der Heilpädagogischen Schule

Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Mitarbeit.

Freundliche Grüsse
Das Rektorat

 

28. Oktober 2020

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte, liebe Leserinnen und Leser

Der Bundesrat hat heute an einer Medienkonferenz über die weiteren Massnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie informiert.

Medienmitteilung
FAQ – Massnahmen

Der Schulbetrieb der Stadtschulen Zug ist davon nicht betroffen. Das Schutzkonzept der Stadtschulen Zug, inklusive der Schutzvorkehrungen, wie sie der Kanton Zug per 26. Oktober 2020 erlassen hat, decken alle vom Bundesrat verlangten Vorgaben ab.

Im Falle einer Verschärfung der Massnahmen durch den Kanton informieren wir Sie umgehend an dieser Stelle.

Freundliche Grüsse
Das Rektorat

 

27. Oktober 2020

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte, liebe Leserinnen und Leser

Entsprechend den am Freitag, 23. Oktober 2020 vom Regierungsrat beschlossenen, neuen Massnahmen wurde das Schutzkonzept der Stadtschulen Zug angepasst. Sie finden die aktuelle Version unter diesem LINK.

Die wichtigsten Änderungen wie sie seit dem 26. Oktober 2020 gelten:

  • Alle erwachsenen Personen (Lehrpersonen, Mitarbeitende, Eltern, Besucher*innen, Gäste) tragen beim Betreten von Gebäuden auf dem Schulareal eine Schutzmaske. Diese Schutzmasken werden für die Lehrpersonen und die Mitarbeitenden kostenlos von den Stadtschulen Zug zur Verfügung gestellt.
  • Die Maskentragpflicht gilt in allen Begegnungszonen und bei Sitzungen von mehr als vier Erwachsenen. Die Schutzmaske kann im Klassenzimmer, am Arbeitsplatz ausgezogen werden, sofern der Mindestabstand von 1.5 Metern eingehalten werden kann oder Plexiglasscheiben zum Einsatz kommen.
  • Schüler*innen der 1. bis 3. Oberstufe tragen eine Maske beim Betreten des Schulgebäudes sowie während des Unterrichts. In den Pausen tragen sie eine Maske, sofern der Abstand von 1.5 Metern nicht eingehalten werden kann. Die Schutzmasken werden von den Stadtschulen Zug kostenlos zur Verfügung gestellt.
  • Den Schülerinnen und Schülern der Primarstufe steht es frei ganztags eine Schutzmaske zu tragen, wenn sie sich dadurch sicherer fühlen. Die Schutzmasken müssen selber mitgebracht werden.

Wir danken Ihnen für die Kenntnisnahme.

Freundliche Grüsse
Das Rektorat

 

26. Oktober 2020

Ergänzung zum Eintrag von Freitag, 23. Oktober 2020:

In Ergänzung zu den Ablaufschemen zum Vorgehen bei Krankheits- und Erkältungssymptomen bei Kindern und Jugendlichen (siehe Links weiter unten) machen wir Sie auf das Online-Angebot "coronabambini" aufmerksam. Es soll Eltern die neuen BAG Empfehlungen leichter zugänglich machen und bei der Umsetzung helfen. Die Applikation unterstützt bei der Entscheidung, ob das Kind die Schule besuchen darf, zu Hause bleiben muss oder die Ärztin/der Arzt kontaktiert werden soll, um die Notwendigkeit eines Tests zu besprechen. Die Applikation wurde von den Kinderkliniken und dem Notfallzentrum für Kinder und Jugendliche in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Telenotfallmedizin am Inselspital Bern entwickelt.

LINK: Coronabambini

 

23. Oktober 2020

Liebe Erziehungsberechtigte

Zusätzlich zum aktuellen Schutzkonzept der Stadtschulen gilt ab Montag, 26. Oktober eine Maskenpflicht für alle Schüler*innen der Sekundarstufe I. Die Maskenpflicht gilt in allen Innenräumen der Schulanlagen. Im Unterricht gilt die Maskenpflicht, wenn der erforderliche Mindestabstand nicht eingehalten werden kann. Die Direktion für Bildung und Kultur hat dies in ihrer heutigen Medienmitteilung festgehalten (Link).

Die Schüler*innen der Kindergarten- und Primarstufe sind von der Maskenpflicht nicht betroffen.


Für die Schüler*innen der 1. bis 3. Oberstufe gilt ab Montag, 26. Oktober:
Sie tragen beim Betreten des Schulgebäudes und während des Unterrichts eine Schutzmaske. Diese tragen sie auch in der Pause, sofern der Abstand von 1,5 Metern nicht eingehalten wird.

Die Schutzmasken werden von den Stadtschulen kostenlos zur Verfügung gestellt. Für die Organisation der Maskenabgabe ist die Schulleitung zuständig.

Wie den Lehrpersonen steht es auch den Schülerinnen und Schülern der Kindergarten- und Primarstufe offen, eine Schutzmaske ganztags zu tragen, wenn sie sich dadurch sicherer fühlen. Dies gilt für alle schulischen Anlässe inkl. den freiwilligen Schulsport.

Die korrekte Handhabung der Masken ist anspruchsvoll und die Schüler*innen werden von den Lehrpersonen entsprechend instruiert. Wir bitten Sie ergänzend, vorgängig mit Ihren Kindern den korrekten Umgang mit den Schutzmasken durchzugehen und verweisen Sie auf den Link des BAG: https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/masken.html#1405873006.


Für den Sportunterricht beider Schulstufen verfügte der Kanton folgende Regeln: ​​

  • Möglichkeiten zur Durchführung des Sportunterrichts im Freien sollen konsequent genutzt werden.
  • Der Sportunterricht findet bis auf weiteres ohne Schutzmaske statt, Körperkontakte und Kontaktsportarten sind zu vermeiden.
  • Bei der Nutzung von Geräten ist auf die Einhaltung der allgemeinen Hygieneregeln weiterhin besonders Wert zu legen.
  • Der Aufenthalt in den Umkleidekabinen ist so zu organisieren, dass dieser nur kurz stattfindet. Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I haben auch beim Umkleiden resp. ausserhalb des Duschbereichs eine Schutzmaske zu tragen.


Über die Durchführung von Schul- und Sportlagern werden wir nächstens entscheiden. Wir informieren Sie via Homepage.
 

Nationaler Zukunftstag
Die Geschäftsstelle des Nationalen Zukunftstages vom 12. November hat entschieden, den diesjährigen Zukunftstag abzusagen (Medienmitteilung).

Bitte konsultieren Sie regelmässig unsere Homepage, www.stadtschulenzug.ch, auf welcher wir laufend die neuen Massnahmen und Änderungen zu Covid-19 in Bezug auf den Schulbetrieb publizieren.
 

Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe im Bemühen der Verbreitung des Virus die Stirn zu bieten.

Freundliche Grüsse
Das Rektorat

 

20. Oktober 2020

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte, liebe Leserinnen und Leser

Gerne weisen wir Sie auf die "Ablaufschemen zum Vorgehen bei krankheits- und Erkältungssymptomen" in verschiedenen Sprachen hin. Sie wurden gestern vom Amt für gemeindliche Schulen publiziert. Die Dokumente finden Sie unter diesem LINK bei den Downloads am Schluss des Textes.

Ausserdem machen wir Sie nochmals auf die Orientierungshilfe des BAG mit Erläuterungen und Empfehlungen zu Krankheitssymptomen bei Kindern unter 12 Jahren aufmerksam.

Beste Grüsse
Das Rektorat

 

16. Oktober 2020

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte, liebe Leserinnen und Leser

Im Verlauf der letzten zwei Wochen haben die bestätigten Coronavirus-Infektionen stark zugenommen. Es gilt, mit gemeinsamen Anstrengungen eine weitere Erhöhung der Ansteckungszahlen zu verhindern. Die Wahrnehmung der Eigenverantwortung spielt dabei eine zentrale Rolle.

Es ist uns ein grosses Anliegen, dass möglichst viele Kinder und Jugendliche den Unterricht an den Stadtschulen besuchen können und gleichzeitig alle beteiligten Personen ausreichend geschützt werden. Helfen Sie mit, die Verbreitung des Virus zu verhindern und Übertragungsketten zu unterbrechen. Es gilt die bekannten Instrumente konsequent anzuwenden.

Zum Schulstart nach den Herbstferien rufen wir die wichtigsten Verhaltensmassnahmen in Erinnerung:

Nur gesunde Kinder und Jugendliche zur Schule schicken
Bitte beachten Sie bei der Beurteilung die Ablaufschemen zum Vorgehen bei Krankheits- und Erkältungssymptomen bei Kindern und Jugendlichen (Links siehe unten).

Hygiene- und Verhaltensregeln einhalten

  1. Hände regelmässig mit Seife gründlich waschen oder Desinfektionsmittel verwenden

  2. Indem Sie den nötigen Abstand (1,5 Meter) halten, schützen Sie sich und andere vor einer Ansteckung.

  3. Wenn ein Abstandhalten nicht möglich ist – Erwachsene tragen eine Maske.

Schutzkonzept, Eventualplanung
Wir wollen eine erneute Schulschliessung vermeiden. Erstes Ziel ist, den Unterricht vor Ort aufrecht zu erhalten. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass im Verlauf der nächsten Wochen aufgrund von Ansteckungen oder Quarantänemassnahmen vereinzelt der Unterricht vor Ort nicht stattfinden kann. Wir haben uns intensiv mit verschiedenen Szenarien befasst und ergänzend zu unserem Schutzkonzept eine Eventualplanung erarbeitet. Sollten Klassen coronabedingt in Quarantäne versetzt werden müssen, ist der Fernunterricht und damit auch die Aufgabenübermittlung an die Schülerinnen und Schüler gewährleistet.

Ausblick
Weitere Massnahmen könnten in den nächsten Tagen sowohl auf nationaler wie auch auf kantonaler Ebene ergriffen werden, welche auch Auswirkungen auf den Schulbetrieb haben werden. Bitte konsultieren Sie weiterhin unsere Homepage. Wir werden unsere Informationen zum Schulbetrieb laufend aktualisieren.

Achten wir darauf, dass wir gesund bleiben. Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Unterstützung und die gute Zusammenarbeit.

Beste Grüsse
Das Rektorat

Links:

 

2. Oktober 2020

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte, liebe Leserinnen und Leser

In Zusammenarbeit mit dem BAG hat die Deutschschweizer Volksschulämter-Konferenz ein Ablaufschema zum Vorgehen bei Krankheits- und Erkältungssymptomen bei Kindern und Jugendlichen herausgegeben. Sie finden die Schemen nachfolgend:

Die Ablaufschemen sollen als Leitfaden und Orientierungshilfe insbesondere für die kommenden Herbst- und Wintermonate dienen. Die Erläuterungen vom BAG zu den neuen Empfehlungen für Kinder unter 12 Jahren mit Krankheitssymptomen finden Sie hier.

Eventualplanung
Ergänzend zum Schutzkonzept haben die Stadtschulen Zug eine Eventualplanung zur Vorbereitung verschiedener Szenarien von Quarantäne-Situationen erstellt. Die Szenarien basieren darauf, dass die Schüler*innen und/oder Lehrpersonen nicht krank und folglich arbeitsfähig sind. Ziel dieser Planung ist, auch im Falle steigender Corona-Fallzahlen das laufende Schuljahr ordentlich durchführen und abschliessen zu können.

Vorgesehen ist, dass in einer Quarantänesituation der Unterricht – in angepasster Form – innerhalb eines Tages fortgeführt werden kann. Die Schüler*innen werden mit Fernunterricht beschult.

Rückkehr aus Risikogebieten
Für den Schulstart nach den Herbstferien weisen wir nochmals auf die Quarantäne-Bestimmungen für Rückkehrende aus den Risikogebieten hin. Die aktuelle Liste der Risikogebiete finden Sie hier.

Bitte halten Sie die Regeln strikte ein. Die Bestimmungen finden Sie hier. Im Kanton Zug müssen sich die betroffenen Personen bei der Gesundheitsdirektion des Kantons melden. Dazu kann ein Online-Formular auf der Webseite des Kantons ausgefüllt werden. Die Meldung ist auch telefonisch unter +41 41 728 39 09 möglich.

Absage Chlausschwimmen 2020
Aufgrund der Analyse der gegenwärtigen Situation und in Absprache mit den Fachlehrpersonen Schwimmen haben wir entschieden, das Chlausschwimmen in diesem November nicht durchzuführen. Der Event findet dieses Jahr leider nicht statt.

Wir wünschen Ihnen erholsame und schöne Herbstferien und bleiben Sie gesund!

Beste Grüsse
Das Rektorat

 

2. September 2020

Im Hinblick auf die kommenden Schulwochen können wir Ihnen ein paar Lockerungen sowie Informationen in Bezug auf den Schulbetrieb bekannt geben.

Eltern dürfen sich auf dem Schulareal aufhalten, die Gebäude und Räumlichkeiten aber nur auf Voranmeldung, respektive Einladung und mit Schutzmaske betreten.

Elternbesuche können ab sofort unter Einhaltung der Hygienemassnahmen in allen Schulen (Kindergarten bis Oberstufe) unter folgenden Bedingungen stattfinden:

  • Voranmeldung bei der betreffenden Lehrperson. Pro Unterrichtsstunde dürfen maximal 4 Elternteile anwesend sein. Die Lehrperson entscheidet unter Berücksichtigung der Unterrichtssituation und Platzverhältnisse über die Anzahl Besuche.
  • Die Besuche werden auf maximal 2 Stunden beschränkt.
  • Die Besucherinnen und Besucher tragen in den Gebäuden und Schulzimmern eine Hygienemaske.

Alle offiziellen Schulbesuchstage an den Stadtschulen Zug sind vorläufig bis zu den Sportferien 2021 abgesagt.

Elternabende finden unter Einhaltung der Hygienemassnahmen wieder statt. Bei der Durchführung wird grundsätzlich eine Schutzmaske getragen.

Die Instruktionen zur Zahnprophylaxe werden ab Oktober 2020 wie gewohnt wieder durchgeführt. Ebenso wird die Fachfrau Kopfläuse ihre Kontrollen wieder vornehmen.

Die Organisation der Sportwoche und der Wintersportlager wird nächstens aufgenommen. Dafür gelten die schulischen Vorgaben und Massnahmen zu Covid-19 sowie die Schutzkonzepte der Lagerhäuser. Beide Angebote sind freiwillig und werden nach den zum gegebenen Zeitpunkt geltenden Vorgaben und Regeln entweder durchgeführt oder abgesagt.

In Bezug auf Kinder und Jugendliche mit Krankheitssymptomen weisen wir auf folgendes hin:
In Absprache mit der Schulärztin müssen Kinder mit Symptomen wie Schnupfen, Husten, Halsschmerzen oder bei Anzeichen von Fieber nach Hause geschickt werden. Sie müssen bis 24 h nach Abklingen der Symptome zu Hause zu bleiben. Ob ein Test gemacht werden muss entscheidet der behandelnde Arzt zusammen mit den Eltern.

Als Orientierungshilfe empfehlen wir den Coronavirus-Check des BAG unter dem folgenden Link https://bag-coronavirus.ch/check/.

Mit der aufkommenden Grippezeit könnten die Quarantänefälle bei Schülerinnen und Schülern sowie Lehrpersonen zunehmen. Trotz Erfahrung in der Suche und Findung von Stellvertretungslösungen rechnen wir damit, dass es in den kommenden Wochen und Monaten zu Engpässen kommen wird. Nebst den zunehmenden Fallzahlen steigt auch die Wahrscheinlichkeit von Quarantänen ganzer Schulklassen. Auf Unterrichtsausfälle und kurzfristige Wechsel für einzelne Klassen auf Fernunterricht müssen wir uns einstellen.

In Anbetracht dessen bitten wir Sie, Ihr persönliches Betreuungsnetz für mögliche Notsituationen so zu organisieren, dass dieses kurzfristig aktiviert werden kann.

Das Rektorat

 

12. August 2020

Wie am 2. Juli 2020 angekündigt, informieren wir Sie nachfolgend über den Schuljahresstart am nächsten Montag, 17. August 2020.

Gemäss der Medienmitteilung der Direktion für Bildung und Kultur von gestern, 11. August 2020 knüpfen die gemeindlichen Schulen an die bestehenden Schutzkonzepte an. Das heisst, dass die bisherigen Schutzmassnahmen, mit Ausnahme von wenigen Lockerungen, vorerst beibehalten werden. Sie finden das aktuelle, zum Schulstart gültige Schutzkonzept der Stadtschulen Zug hier.


Zu den Schutzmassnahmen neu hinzugekommen ist die Quarantänepflicht für Personen, die aus Risikogebieten in die Schweiz einreisen. Die Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus im Bereich des internationalen Personenverkehrs vom 2. Juli 2020 (siehe Link) macht folgende Vorgaben:
Personen, die in die Schweiz einreisen und sich zu einem beliebigen Zeitpunkt innerhalb von 14 Tagen vor der Einreise in einem Staat oder Gebiet mit erhöhtem Risiko einer Ansteckung mit dem Coronavirus Sars-Co-V-2 (Staat oder Gebiet mit erhöhtem Ansteckungsrisiko) aufgehalten haben, sind verpflichtet, sich unverzüglich nach der Einreise auf direktem Weg in ihre Wohnung oder eine andere geeignete Unterkunft zu begeben. Sie müssen sich während 10 Tagen nach ihrer Einreise ständig dort aufhalten. Wer gemäss dieser Verordnung verpflichtet ist, sich in Quarantäne zu begeben, muss innerhalb von zwei Tagen der zuständigen kantonalen Behörde seine oder ihre Einreise melden und die Anweisungen dieser Behörde befolgen.

Informationen zu den Staaten und Gebieten mit erhöhtem Ansteckungsrisiko finden Sie auf der Webseite des BAG. Die entsprechende Liste finden Sie hier.

Im Kanton Zug müssen sich die betroffenen Personen bei der Gesundheitsdirektion des Kantons melden. Dazu kann ein Online-Formular ausgefüllt werden. Die Meldung ist auch telefonisch unter +41 41 728 39 09 möglich.

Allgemeine Informationen zum Thema «Corona» sowie Informationsflyer zur Quarantänepflicht in verschiedenen Sprachen finden Sie auf der Seite des Kanton Zug https://www.zg.ch/behoerden/gesundheitsdirektion/amt-fuer-gesundheit/corona oder beim Bundesamt für Gesundheit unter https://bag-coronavirus.ch/ .

Wir weisen Sie darauf hin, dass der Quarantänepflicht Folge zu leisten ist und Missachtungen rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen können.

Erfahren Lehrpersonen im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit einen Verstoss gegen die Quarantänebestimmungen, werden sie die betreffende Schülerin, den betreffenden Schüler nach Hause schicken und mit den Erziehungsberechtigten Kontakt aufnehmen, um die Quarantänepflicht einzufordern.


Der Schulbetrieb findet nach wie vor ohne Schutzmasken statt. In einzelnen Fällen, in speziellen Situationen oder wenn die Abstandsregeln nicht eingehalten werden können, werden Schutzmasken getragen. Die Schutzmasken kommen auch bei der Nutzung des öffentlichen Verkehrs zum Zuge. Dies auch beim Transport in den Schwimmunterricht mit den öffentlichen Bussen ab der Stufe MS2.


Der Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) findet ab dem neuen Schuljahr wieder statt. Die entsprechenden Schutzkonzepte wurden von den jeweiligen Organisationen dem Amt für gemeindliche Schulen eingereicht. Eltern, die ihre Kinder zu den Kursen bringen, dürfen sich nicht in den Schulräumlichkeiten aufhalten. Sie müssen die Kinder im Freien abgeben und wieder in Empfang nehmen.
 

Abschliessend möchten wir Sie nochmals erinnern, dass Kinder und Jugendliche mit Krankheitssymptomen zu Hause bleiben und nicht zum Schulunterricht erscheinen. Der Hausarzt ist zu konsultieren und die Lehrperson entsprechend zu informieren.


Wie die steigenden Fallzahlen zeigen, ist die Eigenverantwortung im Zusammenhang mit dem Umgang mit dem Coronavirus ein zentraler Faktor. Damit die Schutzkonzepte der Schulen weiterhin ihre Wirkung entfalten können, sind die Verhaltensregeln und Hygienemassnahmen auch ausserhalb der Schule einzuhalten. Ihre Mitthilfe ist dabei absolut zentral.

Wir danken Ihnen für die Berücksichtigung der erwähnten Informationen und Massnahmen und wünschen Ihren Kindern einen erfolgreichen und freudigen Schulstart.

Das Rektorat

 

2. Juli 2020

Nach einem herausfordernden und intensiven ersten Halbjahr 2021 stehen nun die wohlverdienten Sommerferien vor der Türe. Wir hoffen Sie können die kommenden Wochen zur Erholung und zum Durchatmen nutzen und den einen oder anderen Tapetenwechsel vom Alltag geniessen.

Zum Schuljahresschluss informieren wir Sie nachfolgend bereits jetzt über den Schulstart am 17. August 2020, soweit dies zum jetzigen Zeitpunkt möglich ist.

Schulstart August 2020 = Schulschluss Juli 2020
Das heisst, dass der Schulbetrieb im August unter den wie zum Schulschluss geltenden
gleichen Rahmenbedingungen und Schutzmassnahmen wiederaufgenommen wird.

Unser Schutzkonzept hat sich bewährt und die wichtigsten Grundsätze bleiben bestehen.
Hygiene und Abstand bleiben die wichtigsten Mittel im Kampf gegen das Coronavirus!

Es gilt weiterhin:

  • Abstand halten von 1,5 m
  • Hygienemassnahmen einhalten (Hände/Küsschen geben vermeiden, regelmässig und gründlich Hände waschen, in Taschentuch oder Armbeuge niesen und husten)
  • Maske tragen, wenn Abstand nicht eingehalten werden kann
  • Bei Symptomen sofort testen lassen und zuhause bleiben
  • Zur Rückverfolgung wenn immer möglich Kontaktdaten angeben
  • Bei positivem Test in Isolation, bei Kontakt mit positiv getesteter Person in Quarantäne

Die Auswirkungen der Lockerungen und der neu gewonnenen Reisefreiheit auf die Ansteckungsgefahr sind ungewiss und nicht absehbar. Mit der Fortführung der bisherigen Hygiene- und Schutzmassnahmen bis Ende August hoffen wir jedoch einen massgeblichen Beitrag zur sicheren und verantwortungsvollen Wiederaufnahme des Schulbetriebs nach den Ferien zu leisten.

Schulweg - Benützung des öffentlichen Verkehrs
Der Schulweg liegt in der Zuständigkeit der Eltern. Ab dem 6. Juli 2020 gilt im ÖV eine Maskenpflicht ab 12 Jahren (Medienmitteilung vom 1.7.2020 und FAQ-Maskenpflicht im Öffentlichen Verkehr). Wir bitten Sie, das Tragen von Hygienemasken mit ihren Kindern zu thematisieren und zu gewährleisten, dass ihre Kinder entsprechend mit Gesichtsmasken ausgestattet sind.

Erster Schultag 1. Kindergarten und 1. Klasse
Informationen zum ersten Schultag des 1. Kindergartens sowie der 1. Klasse erhalten Sie direkt von der jeweiligen Schulleitung oder direkt durch die Lehrperson zugesandt. Die Lehrpersonen überlegen sich zusammen mit ihrer Schulleitung eine Begrüssungszeremonie auf dem Schulareal. An allen Standorten gilt, dass die Kinder von den Eltern zur Schule/zum Kindergarten begleitet werden dürfen. Leider können Sie den Kindergarten oder das Klassenzimmer noch nicht betreten. Sollten Abstände nicht eingehalten werden können, empfehlen wir das Tragen von Schutzmasken.

Elternabende und Besuchstage
Nach wie vor gilt, dass sich Eltern nur ausnahmsweise auf den Schulanlagen aufhalten sollen. Elternabende finden im neuen Schuljahr voraussichtlich ab der dritten Schulwoche wieder statt. Die Besuchstage werden erst nach den Herbstferien wieder durchgeführt.

Einreise aus Risikogebieten
Einreisende aus gewissen Gebieten müssen in eine zehntägige Quarantäne, auch die Kinder.
Bitte beachten Sie dazu die Informationen des BAG unter diesem Link und berücksichtigen Sie diese neue Regelung bei Ihren Ferienplänen in Anbetracht des Schulstarts am 17. August 2020.

Nächste Mitteilung zum Schulstart
Ab dem 13. August 2020
informieren wir Sie über die geltenden Regeln und Massnahmen zum Schulstart. Im besten Falle können wir Sie auf die heutige Mitteilung ohne Veränderung der Lage verweisen.

Wir bitten Sie ab dem 13. August 2020, spätestens jedoch vor dem ersten Schultag, unsere Homepage und die Rubrik "Corona News" zu besuchen!


Eigenverantwortung ist mit den herrschenden Lockerungen noch wichtiger geworden. Es ist zu beobachten, dass die Vorsicht im Umgang mit dem Coronavirus nachgelassen hat. Damit die Schutzkonzepte der Schulen jedoch ihre Wirkung entfalten können, sind die Hygienemassnahmen auch ausserhalb der Schule einzuhalten. Besten Dank für Ihre Mithilfe.

Die SwissCovid App ist wesentlicher Bestandteil eines smarten Umgangs mit dem Coronavirus. Sie ist eine "Kleine Geste mit grosser Wirkung" (BR A. Berset) und wird von den Behörden sehr empfohlen. Vielleicht installieren auch Sie und Ihr Kind die App auf dem Smartphone?

Wir melden uns ab dem 13. August 2020 mit den neuesten Entwicklungen zum Schulstart des Schuljahres 2020/21.

Sommerliche Grüsse
Das Rektorat

PS: Bitte beachten Sie, dass das Schulsekretariat inkl. Rektorat vom 18. Juli bis zum 2. August 2020 geschlossen ist.

 

Weitere Informationen
Verordnung internationaler Personenverkehr und FAQ Quarantäne
Schutzkonzept Schulergänzende Betreuung
Schutzkonzept Stadtschulen
Medienmitteilung zur Überprüfung der Schutzkonzepte, DBK
Kanton Zug
BAG

 

29. Mai 2020

Der Bundesrat hat am Mittwoch, 27. Mai 2020, weitere Lockerungen in Bezug auf die Schutzmassnahmen per 6. Juni 2020 beschlossen, siehe Link zum BAG.

Schulbetrieb
Die Ausgangslage für den Schulbetrieb verändert sich nicht. Die Stadtschulen Zug halten bis zu den Sommerferien an ihrem Schutzkonzept und den aktuellen Massnahmen fest. Der Schulbetrieb konzentriert sich auf das Wesentliche, um dem Nachholbedarf gerecht zu werden. Veranstaltungen und Anlässe finden entsprechend der aktualisierten Übersicht statt oder sind nun definitiv bis zu den Sommerferien abgesagt.

Schulergänzende Betreuung
Dank der erfreulichen Entwicklung in Bezug auf die Ansteckungszahlen freuen wir uns sehr, dass in der Folge Ihrem Kind wieder der Besuch der Freizeitbetreuung im gewohnten Umfang angeboten werden kann. Ihr Kind kann ab Montag, 8. Juni 2020 wieder alle Module der Freizeitbetreuung besuchen, für die es angemeldet ist. Falls Sie Ihr Kind von sich aus noch nicht wieder betreuen lassen möchten, bitten wir Sie, dies direkt den Mitarbeitenden des jeweiligen Standorts Ihrer Freizeitbetreuung mitzuteilen.

Beurteilung und Zeugnisabgabe
Bitte beachten Sie folgende Informationen zum Thema Beurteilung und Zeugnisabgabe.

A - Für den Bereich der obligatorischen Schule gelten für die Beurteilung folgende Grundsätze

  1. Das Schuljahr 2019/20 wird in allen Kantonen als vollwertiges Schuljahr anerkannt.
  2. Die kantonal festgelegten Schulkalender für die Schuljahre 2019/20 und 2020/21 und die damit verbundenen kantonalen Regelungen der Schulferien behalten ihre Gültigkeit.
  3. Es werden keine Zeugnisnoten für das zweite Semester des Schuljahres 2019/20 erteilt, das gilt für alle Fachbereiche, für konfessionellen Religionsunterricht und den Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur. Überfachliche Kompetenzen werden ebenfalls nicht im Zeugnis beurteilt. Schülerinnen und Schüler erwarten eine Leistungsrückmeldung. Deshalb sollen auch summative Leistungsrückmeldungen erfolgen, aber keine Noten erteilt werden. Am Ende des Schuljahres erfolgt eine dialogische und begründete Leistungsrückmeldung an die Schülerin, an den Schüler. Diese muss nicht schriftlich vorliegen.
  4. Lernberichte werden nicht verfasst, weder für fachliche noch überfachliche Lernzielanpassungen. Im Zeugnis erscheint bei Fachbereichen mit Lernzielanpassungen ein «*». Bei Kindern und Jugendlichen mit Lernbericht wird unter Bemerkungen der Vermerk «Lernzielanpassung, keine Beurteilung mit Lernbericht» gesetzt. Überfachliche Kompetenzen mit Lernzielanpassungen werden ohne Vermerk leer gelassen. Am Ende des Schuljahres erfolgt eine dialogische und begründete Leistungsrückmeldung an die Schülerin, an den Schüler.
  5. Die überfachlichen Kompetenzen werden im Zeugnis nicht beurteilt. Die Ankreuzfelder bleiben leer.


B - Kindergarten / Primarschule

  1. Der Übertritt von der Kindergartenstufe in die 1. Klasse der Primarstufe wird grossmehrheitlich wie gewohnt vollzogen. Die Kindergartenlehrperson führt im obligatorischen Kindergarten mit den Erziehungsberechtigten ein Übertrittsgespräch. Als Grundlage für dieses Gespräch dienen die Beobachtungs- und Beurteilungsunterlagen des auf den Lehrplan 21 angepassten Bogens. Das Formular «Eintritt in die 1. Klasse der Primarstufe» wird geführt.
  2. Der Beobachtungs- und Beurteilungsbogen ist die Grundlage für das Orientierungsgespräch. Der Bogen soll auch in diesem Semester genutzt werden. Die Einträge zu den überfachlichen Kompetenzen sind in diesem Semester nicht zeugnisrelevant.
  3. Orientierungsgespräche finden bis zu den Sommerferien vor Ort und bei Vorliegen besonderer Gründe per Videokonferenz statt.
  4. Die Niveaueinteilung in der 6. Klasse wird aufgrund der Einschätzung der Lehrperson über das ganze Schuljahr gemacht. Niveau A-Zuteilungen orientieren sich an einer Lernzielerreichung ab dem mittleren Wert zwischen «erreicht» und «gut» (normalerweise 4.5) und beruht auf der mutmasslichen Leistungsentwicklung des Kindes. Die 6. Klass-Lehrpersonen ziehen für die Einschätzung der Niveauzuteilung folgende Grundlagen bei:
  • Die Zeugnisnoten des 1. Semesters
  • die bis zum Fernunterricht erzielten Noten
  • die Leistungstendenz ab Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts
  • die Kompetenzeinschätzung der überfachlichen Kompetenzen des Präsenzunterrichts


C - Sekundarstufe I

Die Eltern wurden per Informationsschreiben informiert. Den Brief finden Sie hier.

 

Elternbeiträge für Mahlzeiten Mittag im Loreto und Tagesschule
Die betroffenen Eltern werden in den nächsten Wochen über den Entscheid informiert. Grundsätzlich sind die jetzt noch offenen Rechnungen zu begleichen. Der Mahnstopp wird in den nächsten Tagen aufgehoben. Vielen Dank!

 

Weitere Informationen
Schutzkonzept Schulergänzende Betreuung
Schutzkonzept Stadtschulen
Informationen zu Lockerung der Massnahmen per 6. Juni 2020, BAG
Medienmitteilung zur Überprüfung der Schutzkonzepte, DBK
Kanton Zug
BAG

 

15. Mai 2020

Letzte Woche wurde das Schutzkonzept der Stadtschulen Zug an das Amt für gemeindliche Schulen zur Kontrolle eingereicht. Die Rückmeldung bestätigt, dass unser Schutzkonzept der Stadtschulen Zug alle Sicherheitskriterien erfüllt. Es gilt seit Montag, 11. Mai 2020, auf allen unseren Schulanlagen.

Im Auftrag des Bundesrats überwacht die Bildungsdirektion des Kantons Zug die Einhaltung der Corona-Schutzkonzepte an den Schulen und führt Kontrollbesuche durch. Die Schulgemeinden und Schulhäuser werden per Zufallsprinzip ausgewählt und der Besuch kurzfristig angekündigt.

Weitere Informationen
Medienmitteilung zur Überprüfung der Schutzkonzepte, DBK
Medienmitteilung zu den Schutzkonzepten, DBK
Grundprinzipien zur Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts, BAG
Kanton Zug
BAG

 

11. Mai 2020

Zur heutigen Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts haben wir von den Schulleitenden positive Rückmeldungen erhalten. Wir hoffen, dass auch Ihre Kinder diese Wahrnehmung teilen und den Schulstart gut gemeistert haben. Nun gilt es sich an die neuen Gegebenheiten zu gewöhnen und eine gewisse Routine zu etablieren.

Gemäss Ankündigung in unserem Schreiben vom 5. Mai 2020 finden Sie unser Merkblatt "Schwimm- und Sportunterricht" hier.

Weitere Informationen
Medienmitteilung zu den Schutzkonzepten, DBK
Grundprinzipien zur Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts, BAG
Kanton Zug
BAG

 

8. Mai 2020

Wie am Dienstag, 5. Mai 2020, angekündigt informieren wie Sie über weitere Themen und Aspekte zur Schulöffnung per Montag, 11. Mai 2020.

Über die Notengebung hat der Bildungsrat am 6. Mai 2020 entschieden. Für das zweite Semester wird kein Notenzeugnis erstellt. Die Medienmitteilung dazu finden Sie hier.

Informationen über die Durchführung oder Absage von schulischen Anlässen, Lagern und Veranstaltungen finden Sie auf dieser Aufstellung. An dieser Stelle machen wir Sie darauf aufmerksam, dass der Freiwillige Schulsport bis zu den Sommerferien nicht stattfindet.

Entgegen unserer Information von Dienstag, haben wir uns entschieden, die Instruktionen zur Zahnprophylaxe bis Ende Schuljahr ausfallen zu lassen. Die Lektionen werden nicht nachgeholt.

Hier noch einige Hinweise zu den Schülertransporten:
Bei den obligatorischen Transporten im Schwimmbus oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln müssen Erwachsene Abstand halten, Schülerinnen und Schüler nicht.
Gemäss Auskünften der ZVB werden keine zusätzlichen Schutzmassnahmen getroffen oder verlangt. Die Transportunternehmen bitten Reisende, aufeinander Rücksicht zu nehmen und Distanz zu halten bei Haltestellen, vor Schaltern und an Billettautomaten, auf eine gute Verteilung in den Fahrzeugen zu achten sowie Platz für Aussteigende zu lassen und eine Gasse zu bilden.

Wir freuen uns am Montag mit unseren Schülerinnen und Schülern im Präsenzunterricht starten zu können. Die Grundlage bildet unser Schutzkonzept. Wer krank ist, bleibt zu Hause. Das heisst Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit Krankheitssymptomen wie Husten, Halsschmerzen oder Fieber kommen nicht in die Schule. Zur Erinnerung an die Hygienemassnahmen sind auf den Schulanlagen Plakate aufgehängt. -> Plakat

Weitere Informationen
Medienmitteilung zu den Schutzkonzepten, DBK
Grundprinzipien zur Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts, BAG
Kanton Zug
BAG

 

5. Mai 2020

Am nächsten Montag, 11. Mai 2020, startet der Präsenzunterricht an den Stadtschulen Zug unter Einhaltung klarer Schutzvorgaben von Bund und Kanton. Sie sind im Schutzkonzept der Stadtschulen Zug festgehalten. Das Schutzkonzept gilt ab dem 11. Mai 2020.

Zusätzlich zum Schutzkonzept haben wir ein Merkblatt für Eltern erstellt, worauf die wichtigsten Massnahmen, Regeln und Informationen zum Schulbetrieb festgehalten sind. Wir bitten Sie die Punkte vor dem Schulstart mit Ihren Kindern zu thematisieren und zu besprechen.

Der Sport- und Schwimmunterricht wird unter Wahrung der Auflagen des Kantons durchgeführt. Der Schwimmunterricht allerdings nur für Kinder und Jugendliche ab der ersten Primarklasse. Für Kindergartenkinder findet bis zu den Sommerferien kein Schwimmunterricht statt.

Die Schularztuntersuche finden wie terminlich festgelegt durch die Schulärztinnen ab dem 11. Mai statt. Für die auf der Kindergartenstufe ausgefallenen Untersuchungen infolge COVID-19, werden neue Termine gesucht.

Die Instruktionen zur Zahnprophylaxe werden an den festgelegten Daten durchgeführt. Ausgefallene Lektionen während der Schulschliessung werden nicht nachgeholt.

Die Hausaufgabenstunden werden durchgeführt.

Das Angebot "Mittag im Loreto" findet statt. Die Eltern der betroffenen Schülerinnen und Schüler erhalten hierzu ein separates Schreiben.

Ebenso nimmt die Freizeitbetreuung ihren Betrieb wieder auf. Informationen wurden an die Eltern der in der Freizeitbetreuung angemeldeten Kinder von der Abteilung Kind Jugend Familie bereits versandt.

Über die Durchführung oder Absage von schulischen Anlässen, Lagern und Veranstaltungen informieren wir Sie hier am Freitag, 8. Mai 2020.

Für die Heilpädagogische Schule gelten die gleichen Grundlagen. Sie informiert die Eltern ihrer Schülerinnen und Schüler zusätzlich mittels separatem Elternbrief über die an ihrer Schule spezifischen Vorkehrungen.

Über die Notengebung per Ende Schuljahr 2019/20 entscheidet der Bildungsrat morgen, 6. Mai 2020. Wir informieren Sie über diese Entscheide an dieser Stelle.

Hinweis zu den Ansprechpersonen:
Zu Fragen zu den folgenden Bereichen bitten wir Sie wie bisher die aufgeführten Personen / Stellen zu kontaktieren.

  • Für schulische Umsetzungsfragen die Klassenlehrperson
  • Bei übergeordneten organisatorisch-praktischen Fragen der Einzelschule die zuständige Schulleitung
  • Zu Fragen bezüglich der Schulergänzenden Betreuung die Abteilung Kind Jugend und Familie (058 728 95 50)

Bei grundsätzlichen Fragen auf der Ebene der Gemeinde, die das Schutzkonzept aller Schulen betreffen, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Schulsekretariat der Stadtschulen (058 728 94 20) auf.


Die Informationen erfolgen wie bisher im Zwei-Tages-Rhythmus und immer dann, wenn besondere Vorkommnisse eine weitere Information nötig machen hier auf der Homepage der Stadtschulen Zug.

Wir freuen uns sehr, dass unsere Schulhäuser demnächst wieder mit der Energie und dem Lachen der Kinder und Jugendlichen gefüllt sind.

Für Ihre Unterstützung als Eltern und Ihre Kooperation danken wir Ihnen. Die Umsetzung der im Schutzkonzept festgehaltenen Massnahmen bleibt ein Miteinander!

Weitere Informationen
Medienmitteilung zu den Schutzkonzepten, DBK
Grundprinzipien zur Wiederaufnahme des Präsenzunterrichts, BAG
Kanton Zug